"печенѣгъ" meaning in Русский (дореформенная орфография)

See печенѣгъ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pʲɪt͡ɕɪˈnʲek [singular], pʲɪt͡ɕɪˈnʲeɡʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от др.-русск. печенѣгъ, мн. -зи, ср.-греч. Πατζινάκος, Πατζινάκης, Πατζινακίτης, араб. Расаnāk, арм. Расinnаk, ср.-лат. Расinасi, Расinасае, Расinасitае, производят от *bаčаnаk, *раčаnаk наряду с *bäčänäk (венг. besenyő «печенег»), чагат. badžinak, туркм. раčïnаk с уменьш. суф. -nаk от bаdžа, bаčа «муж старшей сестры», тур. bаdžаnаk «свояк», близкое тюрк. bičene — название племени огузов у Абульгази и др.-тюрк. именем собств. Веčе. Отсюда же названия местности польск. Ресzеniżуn, укр. Печенiжин (Галиция), русск. Печенег (близ Харькова). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. печенег
    Sense id: ru-печенѣгъ-ru-old-noun-53z4LSEi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Печенѣговъ, печенѣжскій
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru-old",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна классификация по Зализняку/ru-old",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru-old",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык (дореформенная орфография)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru-old",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в дореформенной орфографии",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru-old",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. печенѣгъ, мн. -зи, ср.-греч. Πατζινάκος, Πατζινάκης, Πατζινακίτης, араб. Расаnāk, арм. Расinnаk, ср.-лат. Расinасi, Расinасае, Расinасitае, производят от *bаčаnаk, *раčаnаk наряду с *bäčänäk (венг. besenyő «печенег»), чагат. badžinak, туркм. раčïnаk с уменьш. суф. -nаk от bаdžа, bаčа «муж старшей сестры», тур. bаdžаnаk «свояк», близкое тюрк. bičene — название племени огузов у Абульгази и др.-тюрк. именем собств. Веčе. Отсюда же названия местности польск. Ресzеniżуn, укр. Печенiжин (Галиция), русск. Печенег (близ Харькова). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский (дореформенная орфография)",
  "lang_code": "ru-old",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Печенѣговъ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "печенѣжскій"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "печенег"
      ],
      "id": "ru-печенѣгъ-ru-old-noun-53z4LSEi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪt͡ɕɪˈnʲek",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pʲɪt͡ɕɪˈnʲeɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "word": "печенѣгъ"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru-old",
    "Нужна классификация по Зализняку/ru-old",
    "Одушевлённые/ru-old",
    "Русский язык (дореформенная орфография)",
    "Слова из 8 букв/ru-old",
    "Существительные в дореформенной орфографии",
    "Требуется категоризация/ru-old"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. печенѣгъ, мн. -зи, ср.-греч. Πατζινάκος, Πατζινάκης, Πατζινακίτης, араб. Расаnāk, арм. Расinnаk, ср.-лат. Расinасi, Расinасае, Расinасitае, производят от *bаčаnаk, *раčаnаk наряду с *bäčänäk (венг. besenyő «печенег»), чагат. badžinak, туркм. раčïnаk с уменьш. суф. -nаk от bаdžа, bаčа «муж старшей сестры», тур. bаdžаnаk «свояк», близкое тюрк. bičene — название племени огузов у Абульгази и др.-тюрк. именем собств. Веčе. Отсюда же названия местности польск. Ресzеniżуn, укр. Печенiжин (Галиция), русск. Печенег (близ Харькова). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский (дореформенная орфография)",
  "lang_code": "ru-old",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Печенѣговъ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "печенѣжскій"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "печенег"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪt͡ɕɪˈnʲek",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pʲɪt͡ɕɪˈnʲeɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "word": "печенѣгъ"
}

Download raw JSONL data for печенѣгъ meaning in Русский (дореформенная орфография) (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский (дореформенная орфография) dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.